Petr Pan

USA 2003 / 114 min. / přístupný / dabing / ŠÚ /

Režie: P.J. HOGAN / Námět: J.M. Barrie – divadelní hra (1904) a knihy / Scénář: P.J. Hogan, Michael Goldenberg / Kamera: Donald M. McAlpine / Hudba: James Newton Howard. Různé skladby a písně / Hrají: Jason Isaacs, Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Woodová, Lynn Redgraveová, Richard Briers , Olivia Williamsová, Harry Newellad ad.

Nejslavnější pohádka všech dob. Představte si svět, jaký jste ještě nikdy neviděli. Svět, ve kterém je každý den novým dobrodružstvím, kde nikdy nevyrostete nebo nezestárnete. Takový je svět Petra Pana – řinčící meče, vratká paluba lodi Jolly Roger, vzrušení z létání… a kouzelná síla skrytého polibku. Tento příběh o dobrodružství, objevování a snech se těší přízni publika po celém světě již od chvíle, kdy byl před 100 lety poprvé představen jako divadelní hra. Klasická kniha J. M. Barrieho o chlapci, který nikdy nevyrostl a dívce, jejíž rodina jí brání v tom, aby také navždy zůstala dítětem, získala v průběhu doby mnoho různých podob, avšak nikdy nebyla plně převedena na filmové plátno. Ve starém domě uprostřed Londýna vypráví malá Wendy Darling každou noc svým bratrům kouzelné pohádky o šermířských soubojích, úžasných dobrodružstvích a hrůzostrašném kapitánovi Hookovi. Děti se ale samy stanou hrdiny ještě daleko většího dobrodružství, když do jejich pokoje jedné noci vlétne Petr Pan a zavede je skrze rozzářenou noční oblohu až do kouzelné Země Nezemě. Wendy a její bratři si začínají spolu s Petrem Panem a Ztracenými chlapci užívat nový život, ve kterém neplatí žádná pravidla dospělých. Během dobrodružných střetů s nebezpečnými piráty, zákeřnými mořskými pannami, obrovským krokodýlem a hrůzným kapitánem Hookem poznávají, co v nich ve skutečnosti je. Konflikt Petra Pana a kapitána Hooka se mezitím blíží k rozhodujícímu souboji. Snímek režiséra P.J. Hogana Petr Pan je několikátým filmovým zpracováním stejnojmenné divadelní hry a knih s tímto hrdinou (zejména knihy Petr Pan a Wendy z roku 1911) od J.M. Barrieho. Podle klasické dětské četby o chlapci, který nechtěl nikdy dospět a odletěl proto do Země Nezemě, vznikl už v roce 1924 němý film, v roce 1953 natočil Walt Disney stejnojmenný kreslený snímek, jenž se dočkal volného animovaného pokračování Návrat do Země Nezemě (2002). Dále mj. existuje TV muzikál a Spielbergův film Hook (1992). Australský režisér P.J. Hogan realizoval barvitý a doslovný převod předloh, jež u nás kupodivu nikdy nebyly v úplnosti uveřejněny. V historizujícím spektáklu, inspirovaném výtvarným romantismem 19. století, nahradili tvůrci klasickou hrůzyplnost akčně pojatými souboji pirátů se Ztracenými chlapci. Dvojlomnost zla, zosobněná postavou kapitána Hooka a pana Darlinga, tradičně obsazované jedním hercem (tentokrát Jason Isaacs), je doplněna figurou přísné tety Millicent. Pohádkovost příběhu o dívce Wendy a jejích dvou bratrech a o jejich dobrodružstvích s Petrem Panem v Zemi Nezemi dotvářejí počítačové triky. Atmosféra každého prostředí (Londýn, pirátská loď, černý zámek, ostrov a především nebe) je technicky dokonalá, leč nenápaditá. Filmu, natočenému v Austrálii, chybí víc než pověstná špetka zlatého prášku, která by výsledek povznesla do poetické roviny obsažené v původní látce.